"Latin History for Morons," from actor John Leguizamo, is coming to the Merriam Theater in…