Un libro por y para los miembros de la diáspora latina que desean desesperadamente ser representados. Un libro que ofrezca una ventana a sus vidas, a su propia cultura, un recordatorio de que son mucho más que estereotipos. Ese fue el objetivo de Saraciea J. Fennell, una escritora negra hondureña que vive en Nueva York, cuando decidió editar el libro Wild Tongues Can't Be Tamed (Las lenguas salvajes no pueden ser domadas).

Publicado en noviembre de 2021 (MacMillan), Wild Tongues Can't Be Tamed es una recopilación de quince piezas originales escritas por autores de éxito y premiados, así como por voces emergentes, que interrogan los diferentes mitos y estereotipos sobre la diáspora latina.

Estos quince textos ahondan en todo tipo de temas, desde historias de fantasmas y superhéroes, hasta recuerdos en la cocina y viajes alrededor del mundo, pasando por la adicción y el dolor, la identidad y la antinegritud, hasta encontrar el amor y decir tu verdad. Lleno de penas y alegrías, Wild Tongues Can't Be Tamed es una celebración esencial de esta comunidad tan rica y diversa.

Entre los colaboradores más vendidos y premiados se encuentran Elizabeth Acevedo, Cristina Arreola, Ingrid Rojas Contreras, Naima Coster, Natasha Díaz, Saraciea J. Fennell, Kahlil Haywood, Zakiya Jamal, Janel Martínez, Jasminne Méndez, Meg Medina, Mark Oshiro, Julian Randall, Lilliam Rivera e Ibi Zoboi.

"Con demasiada frecuencia, los individuos de la diáspora latina son colocados en una caja, en estereotipos, que la sociedad considera necesarios para definirnos. Pero somos mucho más que los mitos, que los estereotipos, que lo que los blancos y los ideales occidentales quieren que creamos", escribió Fennell, que también es la fundadora de The Bronx is Reading, en la introducción del libro.

Como afrolatina hondureña, Fennell sintió el impulso de publicar este libro como consecuencia de su propia lucha constante por ser reconocida como latina, lo que la llevó a buscar otras voces que se hicieran eco de su experiencia.

"Fue una frustración durante los últimos dos años y, honestamente, la mayor parte de mi vida. En cuanto tuve la edad suficiente para saber que era latina y lo que eso significaba, miraba los medios de comunicación, los libros, la televisión, las películas y pensaba: ¿dónde me veo reflejada? Incluso como hondureña americana, sigo buscando eso", dijo a PopSugar.

Otro motivo para editar la antología Wild Tongues Can't Be Tamed fue abrir la conversación sobre el colorismo y la antinegritud dentro de la comunidad latina.

Aunque cada vez tenemos más conversaciones abiertas sobre estos puntos de dolor en nuestra comunidad, hay quienes todavía tienden a poner la blancura en el centro de atención", dijo a CNN. "Hemos visto a los medios de comunicación, a las marcas de belleza y a las editoriales de libros hacer esto, afirmando que un personaje o persona es afro-latino, pero luego sólo destacando a los que están en el espectro más claro de la rueda de color. Ya es hora de que estas cosas cambien, hay espacio para la piel más oscura y el pelo rizado, y también merecemos ser el centro de atención."